이세계 요리도

異世界料理道

(2014)

읽기편집히스토리
이세계 요리도
    아버지의 대중식당 '츠루미야'에서 일하던 17세의 견습 요리사 츠루미 아스타(津留見明日太)는 가게의 화재 속에서 아버지의 혼이 담긴 삼덕 식칼을 구하기 위해 불길에 뛰어들었다가 목숨을 잃는다. 정신을 차려보니 그는 낯선 밀림 한가운데에 ...
    원제
    異世界料理道
    작가
    EDA
    국가
    일본
    장르
    퓨전
    연재기간
    2014. 8. 19 ~
    원본
    플랫폼
    小説家になろう, HJノベルス, コミックファイア, ピッコマ, ニコニコ漫画, BOOK☆WALKER
    상태
    35 연재중
    미디어믹스
    라이트노벨, 만화
    번역상태
    Related
    Isekai Ryōridō, Cooking with Wild Game | EDA
    FDBS 번역기 앱 다운로드

    줄거리

    아버지의 대중식당 '츠루미야'에서 일하던 17세의 견습 요리사 츠루미 아스타(津留見明日太)는 가게의 화재 속에서 아버지의 혼이 담긴 삼덕 식칼을 구하기 위해 불길에 뛰어들었다가 목숨을 잃는다. 정신을 차려보니 그는 낯선 밀림 한가운데에 있었고, 멧돼지를 닮은 야수 '기바'에게 습격당한다. 위기의 순간, '숲의 변경 백성(森辺の民)'이라 불리는 수렵 민족 소녀 아이 파(アイ=ファ)에게 구조된 아스타는 그곳이 원래 있던 세계가 아님을 깨닫는다. 그곳은 가스레인지나 냉장고는 물론, '식사'의 즐거움이라는 개념 자체가 희미해진 원시적인 세계였다.

    아이 파의 부족에 머물게 된 아스타는 그들의 거친 식문화에 충격을 받는다. 그들은 단지 생존을 위해 재료를 날것으로 먹거나 단순히 굽거나 삶을 뿐, 맛을 즐기는 문화가 없었다. 현대 일본의 요리 지식과 기술, 그리고 아버지의 식칼 한 자루만을 가진 아스타는 이세계의 미지의 식재료와 제한된 조리 도구로 요리를 시작한다. 처음에는 그의 요리를 경계하던 숲의 변경 백성들도 점차 그 맛에 매료되고, 아스타의 요리는 부족 내에서 점차 인정을 받게 된다.

    이야기는 아스타가 '기바' 고기처럼 천대받던 식재료로 새로운 요리를 개발하고, '숙소 마을'로 활동 무대를 넓혀가며 다양한 사람들과 교류하는 과정을 그린다. 그는 요리를 통해 이세계의 식문화를 바꾸는 '미식 혁명'을 일으키며, 자신의 길을 개척해 나간다. 마법이나 치트 능력이 없는 주인공이 오직 요리 실력 하나로 이세계에서 살아남고 사람들의 운명을 바꾸어 나가는 따뜻하고 현실적인 이세계 요리 판타지이다.

    개요

    『이세계 요리도』는 작가 EDA가 2014년 8월 19일부터 일본의 웹소설 연재 사이트 '소설가가 되자(小説家になろう)'에서 연재를 시작한 웹소설이다. 이세계로 전이한 주인공이 요리를 통해 주변을 변화시키는 '이세계 음식물' 장르의 대표작 중 하나로 꼽힌다. 대부분의 이세계물이 마법이나 특별한 능력을 가진 주인공을 내세우는 것과 달리, 이 작품의 주인공은 오직 현대의 요리 지식과 기술만으로 어려움을 극복해 나가는 현실적인 전개가 특징이다.

    이러한 차별점 덕분에 '소설가가 되자' 사이트에서 높은 인기를 얻었으며, 2015년 2월 하비재팬의 HJ노벨스를 통해 라이트노벨로 정식 출간되었다. 일러스트는 코치모(こちも)가 담당했다. 2018년부터는 코치모가 직접 작화를 맡아 코믹스판 연재도 시작되었다. 작품은 단순히 맛있는 요리를 만드는 것을 넘어, 식문화의 차이에서 오는 갈등과 이해, 그리고 요리를 통한 인물 간의 교류와 성장을 깊이 있게 다루어 호평을 받고 있다.

    등장인물

    츠루미 아스타 (津留見明日太)

    이 작품의 주인공. 17세의 고등학교 2학년이자 아버지의 대중식당 '츠루미야'에서 일하던 견습 요리사다. 가게 화재 사고로 이세계에 오게 되었다. 이세계에서 마법이나 특수 능력은 전혀 없지만, 현대 일본에서 쌓은 풍부한 요리 지식과 기술, 뛰어난 미각, 그리고 아버지의 유품인 식칼을 무기로 삼는다. 미지의 식재료를 탐구하고 새로운 요리를 개발하는 것에 강한 열정을 가지고 있으며, 성실하고 선한 성품으로 주변 사람들에게 긍정적인 영향을 미친다.

    주요인물

    아이 파 (アイ=ファ)

    이 작품의 메인 히로인. '숲의 변경 백성' 중 하나인 '파 가문'의 가장이다. 나이는 아스타와 비슷하지만, 어릴 때부터 사냥을 해온 베테랑 사냥꾼으로, 강인한 신체 능력과 생활력을 지녔다. 숲에서 기바에게 습격당하던 아스타를 구해주고, 그를 자신의 집에 머물게 한다. 처음에는 아스타를 경계했지만, 그의 요리를 맛본 후 가장 큰 이해자이자 든든한 파트너가 된다. 겉으로는 무뚝뚝하고 강해 보이지만, 정이 많고 책임감이 강한 성격이다.

    루우 가문 (ルウ家)

    아이 파의 친척 가문으로, 아스타와 아이 파의 생활에 깊이 관여하는 인물들이다. 특히 루우 가문의 세 자매인 비나, 레이나, 라라는 아스타의 요리를 통해 성장하고 변화하는 모습을 보여주는 중요한 조연이다.

    조연

    카뮤아 요슈 (カミュア=ヨシュ)

    숙소 마을에서 만난 수수께끼의 남성. 아스타의 기바 요리에 감동하여 그에게 마을에서 포장마차를 열 것을 제안하는 등, 아스타의 활동 무대를 넓히는 데 결정적인 역할을 한다.

    세계관

    이야기의 주된 무대는 '숲의 변경'이라 불리는 광대한 숲과 그 주변 지역이다. 이곳에 사는 '숲의 변경 백성'은 수렵과 채집으로 살아가는 부족 사회를 이루고 있다. 이들은 자연의 섭리에 순응하며 살아가지만, 식문화는 매우 원시적이어서 '요리'라는 개념 자체가 거의 없다. 식재료를 단순히 굽거나 삶아서 생존을 위해 섭취할 뿐이다.

    주인공 아스타가 처음 도착하는 곳이 바로 이 '숲의 변경'이며, 이후 이야기가 진행되면서 다양한 사람들이 모이는 '숙소 마을'로 무대가 확장된다. 이세계에는 기바(멧돼지), 포가(사슴), 슈미(새) 등 독자적인 동식물이 존재하며, 아스타는 이러한 미지의 식재료들을 탐구하고 요리법을 개발해 나간다. 마법이나 정령 같은 판타지적 요소는 거의 등장하지 않으며, 매우 현실적이고 소박한 세계관을 바탕으로 이야기가 전개된다.

    주요 사건

    정보 미상

    평가 및 반응

    『이세계 요리도』는 '소설가가 되자' 연재 초기부터 독자들에게 큰 호응을 얻었다. 치트 능력 없이 오직 요리 실력만으로 이세계에서 살아남는다는 현실적인 설정과, 식문화의 차이를 극복하고 사람들과 교류하는 따뜻한 이야기가 좋은 평가를 받았다. 특히, 미지의 식재료를 탐구하고 조리법을 개발하는 과정이 상세하고 설득력 있게 묘사되어 요리물로서의 전문성도 높이 평가받는다.

    독자들은 주인공 아스타의 성실한 인품과 요리에 대한 진지한 태도에 호감을 느끼며, 히로인 아이 파를 비롯한 매력적인 캐릭터들과의 관계 변화를 흥미롭게 지켜본다. 라이트노벨과 코믹스 모두 꾸준히 판매고를 올리고 있으며, '이세계 음식물' 장르의 팬이라면 반드시 읽어봐야 할 작품 중 하나로 추천된다.